Indonesia’s hijab-wearing Muslim metal group challenges stereotypes